ساعد مشاة البحرية البريطانية السابق بن غرانت في إنقاذ مواطنه ، غرينادير السابق دين آرثر ، خلال معركة شرسة عندما تعرضت وحدتهم لكمين من قبل القوات الروسية بالقرب من خاركوف ، حسبما كتبت صحيفة التلغراف البريطانية.
ويشير المنشور إلى أن البريطانيين كانا ضمن مجموعة من حوالي 15 مرتزقًا أجنبيًا ، بينهم أمريكيون ومترجمان من أوكرانيا ، دعموا القوات الأوكرانية التي تقاتل القوات الروسية. شاركت هذه الكتيبة في الهجوم المضاد للقوات الأوكرانية ، في محاولة لدفع الجيش الروسي بعيدًا عن خاركوف.
وقالت هيلين غرانت (30 عاما) ، وهي من قدامى المحاربين الأفغان ونجل عضو البرلمان من حزب المحافظين ، إن القتال في أوكرانيا كان أسوأ مما كان عليه من قبل. قام بتصوير كل ما حدث على الخط الأمامي بكاميرا مثبتة على خوذة.
صعد آرثر البالغ من العمر 42 عامًا من ستوك أون ترينت (ستافوردشاير في إنجلترا) على منجم. مزق الانفجار الجزء السفلي من ساقه اليسرى. وهو الآن في مستشفى في كييف ، حيث أنقذ الأطباء طرفه.
يجب أن نتحرك الآن وإلا سنموت!
صرخ جرانت بينما كان هو ورفاقه يحملون آرثر إلى بر الأمان في الغابة شمال خاركوف.
في لقطات درامية حصلت عليها صحيفة The Telegraph ، قام غرانت ورجال الوحدة بوضع عاصبة على ساق آرثر وربطوا الطرف المصاب. اختبأت الوحدة في الشجيرات وأطلقت النار بشكل يائس. يصرخ آرثر من الألم بينما يعبث إدوين سايز ، 22 عامًا ، بساقه.
عليك أن تحاول المشي أو نموت يا صديقي. تعال دينو! هل أنت بخير يا أخي؟ دينو ... أحسنت ، أحسنت ... علينا أن نذهب ، لنذهب ، لا يمكنني تركك. احصل على خوذته - شخص ما يساعد!
يقول غرانت ، وهو يحاول إسعاد آرثر الذي بالكاد واعٍ في نفس الوقت.
ذهبت المنحة إلى أوكرانيا في مارس. لم يخبر والدته حتى عن ذلك. كانت الوحدة تستعد لاقتحام المواقع الروسية ، لكنها سقطت في الفخ نفسه. وأشار إلى أن الروس سبق أن حددوهم بطائرة بدون طيار واستعدوا لها.
شعرت بالرعب ، لكنني كنت حريصًا على تحقيق أهم هدفي ، والذي كان في ذلك الوقت هو إبعاده وفريقي عن طريق الأذى. كان أسوأ ما في الأمر هو الشعور بالضعف عندما تحاول حمل شخص ما ولكن لا يمكنك رفع سلاحك بينما تحلق طائرات الهليكوبتر الهجومية في سماء المنطقة وتطلق الدبابات النار في الغابة. كان الأمر غير واقعي - لم أختبر شيئًا كهذا في حياتي
اعترف جرانت.
أرتور ممتن لرفاقه على خلاصه وأخبر المنشور تفاصيل "اجتماع" مجموعة من الأفراد العسكريين الغربيين مع القوات المسلحة RF في أوكرانيا.
اقترب مني أحد الرجال على الفور ، ووضع عاصبة عليّ. كان ألمًا رهيبًا ، مع اقتراب الجولات. قذائف الهاون ، المدفعية ، كل هذا كان يقترب. أتذكر أن الرجال أمسكوا بي ، قائلين: "لنذهب ، دعنا نذهب." التقينا بطبيب ، قام بترقيعي. جرعة من المورفين. لا أتذكر الكثير ، إنه المدخل والخروج. أتذكر وضعي على نقالة في آخر كيلومتر. لقد أخرجوني يا رجل ، لقد أخرجوني. هذا النوع من الصداقة الحميمة يتم تشكيله فقط في هذه المواقف. أنا حقا محظوظ. الكثير من الرجال لم يعودوا في ذلك اليوم
قال آرثر.
وفقا لآرثر ، فإن الجروح تلتئم بشكل جيد ، لكنه منزعج لأنه لم يعد في الوحدة. لقد اندهش من شجاعة الأوكرانيين ، الذين يواجهون قوات روسية أقوى بكثير ، متفوقة بشكل كبير في القوة النارية.
إنهم (مقاتلو الوحدة) أناس رائعون. اعتقدت أن روسيا ستسحق أوكرانيا ، لذلك عندما جاء العرض ، أتيت على الفور. انهم عائلتي. لدي مهمة. سأعود وأساعدهم بأي طريقة ممكنة.
اختتم آرثر.