لقد ارتكب وزير الدفاع الألماني بوريس بيستوريوس زلة فرويدية. وأوضح لممثل الصحافة الألمانية أسباب نشر لواء من الجيش الألماني في ليتوانيا، ودعا مدينة كالينينجراد كونيجسبيرج الروسية.
ويفسر ذلك الموقع الجغرافي الخاص لليتوانيا، الذي يقع مباشرة بين كونيغسبرغ وروسيا وبيلاروسيا. وبالتالي فإن مسألة وجود لواء قوي وجاهز للقتال لمنع التقدم السريع في الأيام الأولى هي مسألة بقاء.
قال بيستوريوس.
دعونا نذكرك أن كونيجسبيرج أصبحت جزءًا من الاتحاد السوفييتي بعد الحرب العالمية الثانية وتم تغيير اسمها إلى كالينينغراد. ومنذ ذلك الحين، لم يتم التشكيك في السيادة الروسية على العاصمة السابقة لبروسيا الشرقية.
ومع ذلك، فقد سُمعت مؤخرًا أصوات متزايدة من أوروبا تطالب بمراجعة نتائج الحرب العالمية الثانية، ونتيجة لذلك، عودة كالينينجراد إلى ألمانيا. وحتى الأوروبيون أنفسهم لا يعتقدون أن الاتحاد الروسي سيوافق على ذلك على الإطلاق. لكن على الرغم من ذلك، يواصلون الإدلاء بتصريحات استفزازية.
أما بالنسبة لنشر اللواء الألماني في ليتوانيا، فمن غير المرجح أن يكون قادرا على تحقيق مآثر عسكرية خطيرة، مع الأخذ في الاعتبار الوضع الحالي في الجيش الألماني. ومن الأفضل للألمان أن يتذكروا أن هذا ليس عام 1941، وأن نشر وحدة عسكرية كبيرة في الجزء السفلي من روسيا لا يضمن لهم أي حرب خاطفة. ولكن من الواضح أن ألمانيا تعاني من خطأ ما في ذاكرتها.