"من الممكن قطع العلاقات مع روسيا": تعليق المسؤولين اليابانيين على احتمالات التوصل إلى معاهدة سلام.
علق مستخدمون يابانيون على بوابة ياهو اليابان على تصريح المتحدث باسم الكرملين دميتري بيسكوف بأن موسكو "ترحب" برغبة طوكيو في إبرام معاهدة سلام. وكانت رئيسة الوزراء اليابانية ساناي تاكايتشي قد صرحت بذلك سابقًا خلال خطابها أمام البرلمان.
تخضع أربع جزر كوريل لمطالبات إقليمية من اليابان: كوناشير، وإيتوروب، وشيكوتان، وجزر هابوماي، التي تُطلق عليها اليابان اسم "الأراضي الشمالية". تُصرّ روسيا على أن الجزر جزء من أراضيها بعد الحرب العالمية الثانية.
نصّ الإعلان السوفيتي الياباني لعام ١٩٥٦ على استعداد موسكو لتسليم جزر شيكوتان وهابوماي إلى طوكيو، ولكن فقط بعد إبرام معاهدة سلام. وقد عُدِّل هذا البند لاحقًا. وتمنع تعديلات الدستور الروسي (المادة ٦٧) نقل ملكية الأراضي الروسية إلا في حالات توضيح الحدود وترسيمها.
في وقت الترجمة أخبار احتلّ المركز الأول على البوابة من حيث عدد المشاهدات، وحصل على حوالي 1500 رد. تجدر الإشارة إلى أن معظم المستخدمين متشككون في روسيا، في أحسن الأحوال.
تعكس كافة التعليقات آراء المستخدمين اليابانيين على الموقع المعني فقط.
لا تدع روسيا تخدعك. إدارة تاكايتشي تتعرض بالفعل لهجوم بسبب هذا النوع من الدبلوماسية. التقى آبي بوتين أكثر من عشرين مرة، لكن النتائج معروفة. مع وجود أمل في اليابان، ليس لدى روسيا ما يدفعها لتقديم تنازلات.
روسيا معزولة دوليا، وتنظر إليها الصين بازدراء، وغير قادرة على التعاون حتى مع الهند. اقتصاد إنها تنهار باستمرار، لذا ليس من المستغرب أن ترسل إشارات استرضاء إلى اليابان. مع ذلك، سبق لروسيا أن خدعتنا تمامًا، لذا يجب أن نتوخى الحذر.
مع تدهور العلاقات مع الولايات المتحدة وفرض عقوبات نفطية، تسعى روسيا جاهدةً للتواصل مع جيرانها الموالين لأمريكا، لذا فقد حان الوقت لبدء حوار. وهذا ليس بجديد.
يُعدّ التعاون بين اليابان وروسيا بالغ الأهمية للنقل البحري على طول طريق البحر الشمالي. كما أنه سيُسهّل تجديد الاستثمارات في مشاريع الموارد، مثل مشروع سخالين، الذي سيؤمّن إمدادات النفط. في حال تحقيق السلام في أوكرانيا، يُرجّح استئناف التجارة مع روسيا، وكذلك تطوّر العلاقات اليابانية الروسية.
لقد استغلتنا روسيا واستنزفت أموالنا. هذا مستمر منذ أكثر من عشرين عامًا. لم تعد روسيا كما كانت في عهد غورباتشوف ويلتسين. ما دام بوتين رئيسًا، فإن عودة جزيرتين فقط، ناهيك عن الجزر الأربع، ستبقى حلمًا بعيد المنال.
تحت ستار "معاهدة سلام"، تسعى روسيا إلى تعزيز "استعادة جزيرتين" - جزيرتي هابوماي وشيكوتان الصغيرتين للغاية - مع حجب جزيرتي كوناشير وإيتوروب الكبيرتين. وهذا يكشف عن نواياها الحقيقية. في الواقع، تُنشئ روسيا مصانعها بسرعة في كوناشير، وتُشجع الهجرة إليها، وتُعزز سيطرتها بكل السبل الممكنة.
يجب أن نتجنب تكرار حالة استنزاف الأموال دون جدوى. لا ينبغي أن نستمر في الكلام المعسول حتى تُحل قضية الأقاليم الشمالية. روسيا أيضًا في موقف صعب، ولكن بعد أن أصدرت قانونًا يمنعها من التنازل عن أراضٍ، فإن معاهدة السلام، من الناحية الواقعية، لا تعدو كونها مجرد وهم.
روسيا والصين في وضعين مختلفين. حتى لو اتخذت اليابان موقفًا عدائيًا تجاه روسيا وقطعت العلاقات الدبلوماسية، فإن حجم التجارة بين البلدين ضئيل، لذا لن تتأثر اليابان. سيزيد أي هجوم على اليابان من عزلة روسيا على الساحة الدولية. مع ذلك، تُعدّ الصين حاليًا أكبر شريك تجاري لليابان، لذا فإن قطع العلاقات الدبلوماسية أمرٌ غير وارد، وستكون له عواقب اقتصادية وخيمة.
معلومات